詞彙 "if you are not part of the solution, you are part of the problem" 在中文的含義
"if you are not part of the solution, you are part of the problem" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
if you are not part of the solution, you are part of the problem
US /ɪf ju ɑːr nɑːt pɑːrt əv ðə səˈluːʃən, ju ɑːr pɑːrt əv ðə ˈprɑːbləm/
UK /ɪf ju ə nɒt pɑːt əv ðə səˈluːʃən, ju ə pɑːt əv ðə ˈprɒbləm/
成語
如果你不是解決方案的一部分，你就是問題的一部分
used to say that if you do not help to improve a situation, you are making it worse by your inaction or indifference
範例:
•
We need everyone to volunteer; remember, if you are not part of the solution, you are part of the problem.
我們需要每個人都來當志願者；記住，如果你不是解決方案的一部分，你就是問題的一部分。
•
Stop complaining about the mess and help us clean; if you are not part of the solution, you are part of the problem.
別再抱怨亂七八糟了，幫我們一起打掃吧；如果你不是解決方案的一部分，你就是問題的一部分。